半死辣活 [ bàn sǐ là huó ]
基本释义
指死又死不了，活着又受罪。
详细释义
【解释】：指死又死不了，活着又受罪。
【出自】：参见“半死半生”。
【示例】：忙跑几步，好失了脚步掉得下去，好跌得烂酱如泥，免得～，常驻苦常驻罪。 ◎《醒世姻缘传》第七五回
出 处
参见“半死半生”。
成语接龙
活龙鲜健 → 健步如飞 → 飞殃走祸 → 祸中有福 → 福无双至 → 至死不二 → 二话不说 → 说东道西 → 西山日薄 → 薄情无义 → 义结金兰 → 兰质熏心 → 心开目明 → 明知故犯 → 犯而不校 → 校短量长 → 长斋绣佛 → 佛口蛇心 → 心同止水 → 水底摸月 → 月落乌啼 → 啼天哭地 → 地上天官 → 官卑职小 → 小屈大伸 → 伸冤理枉 → 枉矢哨壶 → 壶浆塞道 → 道貌岸然 → 然糠自照 → 照萤映雪 → 雪月风花 → 花辰月夕 → 夕阳西下 → 下车泣罪 → 罪业深重 → 重义轻财 → 财殚力尽 → 尽如人意 → 意惹情牵 → 牵强附会 → 会逢其适 → 适可而止 → 止渴思梅 → 梅妻鹤子 → 子曰诗云 → 云屯雾散 → 散伤丑害 → 害人不浅 → 浅见寡闻 → 闻名丧胆 → 胆丧魂消 → 消声匿影 → 影影绰绰 → 绰约多姿 → 姿意妄为 → 为善最乐 → 乐新厌旧 → 旧燕归巢 → 巢倾卵覆 → 覆盆难照 → 照本宣科 → 科头跣足 → 足不逾户 → 户枢不蠹 → 蠹居棊处 → 处尊居显 → 显山露水 → 水长船高 → 高门大户 → 户曹参军 → 军令如山 → 山清水秀 → 秀色堪餐 → 餐风宿水 → 水来土掩 → 掩恶扬善 → 善始善终 → 终成泡影
英文翻译
half-dead